2008年3月25日火曜日

日本宗教雜談-神道(一)

明治元年(1868)頒「神佛分離令」,在這之前其實日本的民間信仰,應該是相當籠統,說是相當程度的神佛混合應是不為過。空海和尚在他住持的東寺,據 說也曾妥協於朝廷而建「八幡神宮」,而八幡神就是第15代天皇應神天皇。而也是在京都有名的清水寺,在舞台式建築本堂的後方,也留有以求姻緣聞名的「地主神社」。聞名遐邇偉大的建築東照宮「陽明門」,入口的兩位持弓武士的雕像正後方,是兩隻傳說中的「狛犬」,而這正是典型的日本佛教山門或寺門的建築。

在東大寺現存最古老的建築,建於1199年的山門或稱寺門「南大門」,正面是兩尊日本最大的木造仁王與金剛像,後面正是傳說於印度佛教的動物狛犬。普通是一隻張嘴稱為「啊」、一隻閉嘴的稱為「氁」(m),而據說印度音的開頭音就是「啊」、最末音是(m),其實就是象徵開始與結束、也象徵一生。日語的五十一音據說也是參考於此,所以日語的第一音就是「啊」()、最後一音臺灣人常唸錯()應是(m)、而不是(n),日本姓的「林」也有唸(りん)應是唸 (lim),和閩南語發音完全相同。由於佛教講的是因果循環,所以開始與結束有時是重疊或者是相同的,所以佛教不稱死亡而稱「往生」,結束就是另一個開始,這種佛教喻意濃厚的建築,在日本的神道建築也被多方模仿與運用。 

日本神道的成形或者說被系統化,應該跟712年所寫的「古事記」,和720年所寫的「日本書紀」有很大關係,一本是不太嚴謹的紀傳体史書古事記,一本是模 仿漢唐編年体帝記日本書記(另一稱日本紀)。而其中有關神道的起源「神代」,不只紛亂而且鑿斧斑斑,最典型的就屬島根縣「出雲大社」的大國主神的「讓國」傳說。很顯然大國主神可能就是沿日本海山陰地區,既有或是舊有的地域民族信仰,被大和民族入侵而被征服,被強勢民族與強勢文化消滅,而轉接成大和正統的信仰傳說。

我ㄧ向不太完全信任強勢當權者的單方面說詞,這也包括日本神代的傳說,特別是經過明治政府,強勢掌握整理後的當權者說法,當然我並非神話傳說的專 門研究者,所以無意於更深入的考證辯論,而是想用冷靜旁觀的文化觀察角度,去接觸日本的神道。日本在明治政府有效地管理宗教,已經幾乎是成功地使神道更有系統的發展,現在日本神道與佛教的分別,首先是名稱佛教寺廟統一稱為「寺」,而神道則有神社、 大社、神宮等。其實在江戶幕府時期,神社有的也稱為「廟」,如東照宮旁就有第三代幕府將軍「德川家光廟」,而其中神宮一般是指某位天皇或天皇的直接祖先。

日本最高的天神天照大神,在葦原之國派天孫降臨於九州高千穗,天孫之孫「山幸彥」和海神之女相戀,生下「鵜葺草葺不合尊」就是神武天皇的父親,九州的鵜戶 神宮正是祭拜神武天皇之父的神宮。著名的甲午之戰簽約之地下關,日清講和會館春帆樓旁的赤間神宮,明治天皇特地為第81代四歲的安德天皇蓋神宮,可能就是 他是傳說中最後同時擁有三種神器(草雉寶劍、勾玉、八呎鏡)的天皇,承認這祖先的同時,應該就是想強調明治天皇自己的正統性,不容置疑的另一種意義其實是不言自明。 

而另一個分別即是在建築,「鳥居」(torii)與「注連繩」(simenawa)(另一說締繩),鳥居的普遍說法是神的坐騎通常是鶴或是鳥,奉祀神的廟 前建鳥居,能讓神的坐騎停歇使神能順利降臨。但這鳥居據考證可能也並非日本原產,在東南亞例如菲律賓、馬來西亞等南島民族居住過的地方,也曾發現類似鳥居的牌樓,通常是指向祖先墓地、或者是家族的廳堂。

但不管如何鳥居已經成為神道的代表性建築,而注連繩雖然也有徐福即是神武天皇,結草繩、吊白紙使秦兵兵不血刃退兵的傳說,但穿鑿附會的意味濃厚沒有相關的傳說足以證明,只能當成趣談或是有此一說而已,現代的直接意義就是指,此繩之內是神的境地,請佛不要進入的神佛分界線。

0 件のコメント:

政治微觀

基本上我以台灣人的立場,對立憲民主黨的印象感覺是很差的,立憲民主黨可以說是,日本所有政黨當中,最親中、同時最輕台的政黨!小沢是代表性人物。從鳩山政權開始小沢是幹事長,就曾主導 600 人議員團到中國朝聖!立憲民主黨政權之下,「弱腰」從鳩山到菅直人表現無遺!從教科書、到地球儀、到地...