從Tango到Borsalino (二)

2.這種帽子正確名稱是Soft felt hat或fedora(費德拉)，日語因中間有凹痕，所以稱中折帽。而19世紀末期，義大利的Borsalino(波路沙利諾)廠，是最大宗的製造輸出商，再加上亞蘭德倫曾經拍過一部電影Borsalino，所以大部分的日本人就習慣稱ボルサリーノ(Borsalino)。這種帽可能是為了易於用手抓，所以有明顯三處凹痕(帽頭兩邊和頂頭)，是其特徵，其他帽頭短而圓則應是巴拿馬帽。

Borsalino形狀有定型特徵，素材最早也是以羊毛、兔毛為主，而其中又以兔毛為高級品，這種帽是西服所能配的兩種帽子之一，另一種則是禮帽(含大禮帽)。我喜歡Borsalino也大概使用將近二十年，不過常常被台灣人說，帶著西部帽的人。麥克傑克森去世後，又有台灣人說，我也學起麥克傑克森？但是其實，我戴Borsalino的歷史，也許可能比麥克傑克森長吧？

兩三年前，女兒去日本東北旅遊回來之後，跟我要一頂米色Borsalino(也是我的最愛)，她說這個在台灣會流行！而我和Borsalino的相會，其實就是源自於仙台市，大學時期有一次打工帶旅行團住仙台市，剛好碰上jazz festival，發現仙台人很多人戴Borsalino，當時好像NHK又演伊達政宗，而伊達政宗第一次上京都，會見豐臣秀吉時，就穿著華麗、扛著黃金十字架，在京都逛大街，所以日本人稱依著華麗時髦叫「伊達」(だてdate)。

我的Borsalino帽，大概有20頂以上，同時我還發現，它其實是神奇的帽子！其實不只穿西裝，甚至是運動衫、牛仔、南洋便服，而且還能不分男女，都相當有型的帽子！推薦給台灣的朋友，希望下次不要再被叫那個戴西部帽的人！蠻煞風景的。