2024年5月7日火曜日

語言隨想(二)

美國並不是一個完美的國家,但是一種新興民族的自信,卻是最生動的!台灣光擁有最多的留美生,但是重要的神髓,卻也似乎沒有學到?美國沒有所謂的國語,但是最大多數的通行語,可能應該是英語!不過漸漸地也有人稱為美語!音調、腔調、用語習慣,也已經有很明顯地差異,可是有多少美國人?會去否認和英國關係、或移民源自英國的歷史軌跡呢?歷史有不能反覆的法則,而將來則有任何發展的可能性!

文化戰爭未必和政治戰爭同步調,也沒有必要用一時的政治認知,來解釋或完全定調其他的一切!自信除了可能建立在豐富的知識上之外,也可能是建在一種清明的認知上!而「台灣話」則可包含:台語、客語、北京語,最好哪一天?北京語也改稱台北語,因為一出台北,桃園、中壢、新竹、苗栗,是客語占大宗,而中南部則台語是多數,當然台北也是有很多說台語、客語,但是說北京語比例,台北應該是最高?!閩南語漢字、或後來的台語漢字文,多數是歌仔冊(瓜ㄏ一ˋ篋),並非無人創作,這是相當庶民而真實的生活態度,表現在語言和文字上的寫照。最早的閩南語漢字創作,可能就是歌仔戲陳三五娘的荔鏡記,曾經流行的語句:「嫁豬嫁狗,不如介(跟)陳三走」還押韻呢!

撇開情緒價值觀感判斷,依章太炎所創記音字字母,而成的注音符號,事實上是一個相當優異、有能的注音系統(雖然主要是依北京語設立而成)!就研究功能性考量,我個人是不會排斥、引用、借用。另外四聲應該是五聲,其實已經相當簡易而夠用!我也只教日本人五聲,例如(ア)、 (アˊ)、(アˇ)、(アˋ)、 (ア˙), (a)、(aˊ)、(aˇ)、(aˋ)、(a˙), 即是:(ㄚ)、(ㄚˊ)、(ㄚˇ)、(ㄚˋ)、(ㄚ˙)。

日本小說嚴流島,塑造了兩個劍客典型,一個佐佐木小次郎,醉心於長刀、斬燕快刀,執著於形與完美,而另一個宮本武藏,在逆境中了解自我、也研究對手,注意環境等各種變數,台灣文化的語言運動,或許更應該先淨心、靜心,思考參考嚴流島的決戰真意和啟示!

2024年5月6日月曜日

語言隨想(一)

日前參加大學的OB會聊到語言,我寫了(竹子的台語音)[デェッア—]、和[デッア—],讓日本人發音,果然日本人,不太會發前面ェッ連寫的發音,但是 [デッア—]則是九成接近了台語音!當然我也寫幾個音,讓他們嘗試結果效果出乎意料地好。他們也有一個共同地感嘆,在日本書局,一說中國語教材,全面一色是中國北京語!我跟他們說,我提出的「台日台語新音標」可以注出約八成以上的台語,他們的期待卻是出奇的積極。

語言說了太多道理,可能反而變成沉重感!驚奇和遐想,可能勾引起語言學習的興趣,要超出文法、規則、道理等等。在餐敘中,同樣是台灣出身的OB,也提了一 個讓我驚奇的說法,台語在表達隨便或隨意時,常使用「沁蔡」[ㄑㄧㄣˋㄘㄞˋ、chin chai、チインチァイ],但是其實它應該是一個文雅的「請裁」!也就是請依你的裁量的意思。

例如:曾經有一個客家女友,教過我客家語的謝謝,是[sen- mon-ni-an-tsuse],她也教我漢字可能是「承蒙你按仔細」,(承蒙你這麼仔細),在台語中好像也有:安捏做(這麼做)、安捏行(這樣走)。 這種語意轉折其實是非常優雅的!台語的謝謝的「勞力」(loolakロラッ),就類似古漢語的有勞了。

世界上每一種語言,都是先有語言後有文字,台語和漢字的連繫,你硬要抹除來表示你對台語的喜愛?那可能是你的自由,也是你個人的習慣,沒有甚麼值得懷疑, 但是是不是同族 (或同區域)人的共同習慣?那就不是由你的喜愛、嗜好來決定了!隨便你、隨你的意,全羅文寫成的台語文都是chin chai,但是表完音之後,如果沒做其他註解,那也就有可能〝沁蔡〞、〝沁蔡〞啦!但是我卻更同意我OB校友的「請裁」,這種具有表意的文字,來得豐富而 又優雅!

當然照物理學的理論,兩條平行線到宇宙的盡頭,它還是平行線!那也無妨!反正平行線的事,即使叫牛頓、愛因斯坦來解釋,可能還是平行線!再糾葛下去,就應驗了「話(語言)不投機,就成了半句多!」。我看就別再浪費時間了!當然你要去全羅的〝沁蔡〞chin chai,那就隨你的便!我還是覺得「請裁」[chin chai、チインチァイ]有意思!

2024年5月5日日曜日

現勢偶感

坦白說有時候覺得,人在日本可能也是一種幸福,因為耳根清靜許多。但是稍微一關心,就看到〝精功〞的沒幾個,腦袋裝屎卻不乏其人(就是說台灣人啦)!如果不是立法院提供這則資訊,我還真不知道傅崑萁這一號人物!我是不知道這個人,到底是有甚麼道德範例?讓人能夠追循或追思卻當上總召?不過,看來對於道德或海倫的金蘋果,倒是垂涎欲滴的樣子?!還好這個人並非正統的台灣人,否則還真是衰小到家!藍營統媒惡搞爆料技倆,去了一趟朝貢之旅被叫錯名字也不以為杵。我非上帝無能審判,而且我也不願當上帝,去管那些雜七雜八的鳥事。我是運動者而不是政客,而且生平沒有任何政客朋友,雖然有人可能不太能接受政客的說法,總認為是負面稱呼。

但是如果轉換一個角度思考,出國旅行的是旅客,到觀光區遊覽的是遊客,向公司或政府單位遊說的叫說客,那麼從事政治為職業的稱為政客,其實是中性名稱,應該不用太介意,太介意了,反而有可能不斷 escalate,那就可能一直負面解釋不完。我的朋友也問到,我的故鄉那位政客和前幾天有看到網友NewLife,我說過其實人物評論是最難,很多時候也最不準確!因為內含了,太多不可知、不可理解的主觀見解。對於政客主要觀察他是否有能?然後再看是否有德?而是完全沒有期待過,他是否是完人、或是聖人?不切實際的期待,往往就是成為自己和他人的負擔的來源!我不喜歡聽別人所說的秘密,也拒絕為任何人保守秘密,因為我討厭不切實際的期待!不喜歡別人期待我,我也不期待他人。

所以我從不干涉任何人,要如何投票?我只決定自己在台獨運動領域中,從不逃票,也沒有過甚麼含淚投不投票?或者含恨投不投票?那種脆弱的心靈,可能是我一生也無法理解!我不是政客,也沒有政客朋友,但是並沒排除過有政客同志,也沒有排除過,可能和政客合作或配合共同推動運動!也就是籠統地說,不是敵人就有可能是朋友!而非不是朋友就一定是敵人。對於民進黨的這份不分區名單,或許可以往善意的解釋,政客是需要隨時注視觀察,該罵時也要罵,但是不用非把他打趴才算消氣!戰爭需要的是觀全局,而不是觀自我的情緒而已!這是我要建議諸位台灣志向的網友!

2024年5月4日土曜日

吵架的本意

我說過我根本不喜歡,寫時事評論文!第一:現時發生,還來不及分清來龍去脈,很難論斷是非。第二:由於可能還是進行式,所以正是情緒最高張的時刻,就像佈滿血絲的紅眼,可能有效視角不到30度,有效視距三公尺不到!也就是正是耳不聰、目不明的時刻,說了可能也聽不清楚,或者可能被錯誤解讀?所以最好的方法是,閉目養神或者郊遊去。總之,政治或凡事就是要如何收穫、就得如何栽!我是如此他人也是如此!擔當就是顯現在事情發生時,而不是在太平盛世,太平官任誰都會當怕熱的,就別要進廚房!

包括區域立委和不分區立委,就算叫釋迦摩尼、叫耶穌來,可能也排不出大家都滿意的名單!這是早就該心知肚明的。我前一陣子,還翻出舊文叫做「愛•信賴」!我看現在台灣缺乏的就是這個!選舉時可以交相伐惡,選舉決定就須尊重共同合意結果,這才是民主的本質核心!所以我特別討厭選舉選不完的三姑六婆!對選輸的一方不安慰也可以,但是要愛與信賴,相同地,對選贏的同志,也是要愛與信賴!不愛就可能形同陌路,不信賴就不可能同志相處。

我沒有興趣各打五十大板,而是希望政客、知識份子每一個人,都能看清事實現狀!對台灣戰略無益、對戰術無助的事,能少做就少做!像黃國昌、傅崑萁猛批柯建銘,除了讓人感覺酸葡萄味外,還拖累了「台灣傳奇」的名號!害我都感覺有事?每當有人寫文諷刺台灣時,(算一算我都有嫌疑了!)我就一整個不舒服!坦白說,黃國昌、傅崑萁都當過不分區或分區立委了,要批柯建銘?可能我這種未受政客汙染的原汁原味在野漢,還有一點正義可咆嘯吧?!

不分區可能只是政黨,端出來要吸引人的一道菜,不用大驚小怪地,把它無限上升為有如摩西十誡般,要台灣人膜拜或是正義無敵七殺拳,想要以此要台灣人斃命? 有這樣認為者,首先就是你有問題!不過綠營台灣人、或其支持者,也不用整天像神情緊繃的公雞,會有異聲不妨把它看成考驗,就像要炒好菜總免不了會有油爆聲,沒有坦然大度是建立不起自由民主國度的,就以此互相鼓勵吧!

2024年5月3日金曜日

長進是知道廉恥之後

7月24日,日本無線電視全面數位收播開始之日,終於不用再看到電視左下角,提醒還有幾日的count down的〝目障り〞(礙眼),殘缺不全的畫面!但是用日本清晰數位化科技的電視,看中國政府的政客,上演荒謬不可理解的處理嘴臉心態,卻是一個相當諷刺的畫面!7月26日NHK的時論公論中提到,漢文中有一種動物說法,叫做「四不像」,頭長鹿角、但不是鹿,擁有馬身、卻不是馬,尾巴像驢、又不是驢,長了四隻牛腳、也不是牛,稱為「四不像」不就是麒麟嗎!而儒教的吉祥物就是麒麟這種不存在的動物,九州天滿宮菅原道貞的守護動物是牛。所謂中華文化精深之處,可能是在於:好的不學、壞習慣不斷,好種無能、孬種不除!千年流傳就成了現今,所謂的中華文化的精髓吧?!

中國式的處理重大事故的做法,讓日本所有電視新聞傻眼,中國人可能是世界上最可憐的人種,因為她的國家一向不把人民當人看待,這種非人類能夠理解中國官員,其明目張膽的橫行程度,我看中國人、或是中國的媒體人,還能放過這種政府官員的處理態度方式,那中國人就繼續演,穿起阿曼尼服飾、拎著LV包包的猴子或動物的皮耶戲,也是剛好而已!自己都不知奮起的人,被蔑視正是恰如其分!不知死活台灣的泛藍ㄚ白,和一大票內地長、內地短,一副巴著想當中國人的台灣在居者,對這種公然掩飾隱蔽的國度,有何感想?或者,再沒有志氣,去當還光著屁股的國家的國民,也還比當中國人有尊嚴!黃埔軍校據說今年是建校一百周年,有一位有骨氣的校長說,廟在哪裡、神就在哪裡!沒有神的廟就只剩下鬼。

2024年5月2日木曜日

所謂政治

所謂現代的政治,幾乎可說就是〝眾愚政治〞!但是並不是政治學上那個專有名詞「Ochlocracy」(眾愚政治),而是簡單淺顯的,把大家都搞成愚蠢的眾愚,而且往往也看到,原來也很愚蠢的政治專業人士的政客。不過日本有日本的隱疾,台灣有台灣的症頭!馬英九的無能,我看是全台公認!早已取代連戰連戰搞政治搞那麼久,卻說不出有甚麼政績?而馬英九卻是找也找不到政績!甚至不知道到底有沒有做過甚麼?所以要猛看報紙,才知道發生了甚麼事。國民黨為何死占著媒體不放?因為要幫馬英九穿衣服、塗脂抹粉,否則報紙沒說、沒做,馬英九可能連他還活著都不知道!

正常的日本現在的首相早已換人了,正常的民主國家,國民黨可能已經要開始打包了!但是看現在情況,要說台灣是一個正常的民主國家,卻是讓人說得心虛。再加上內虛的執政黨民進黨,實在令人搖頭之外、還必須嘆息!以前我批評綠營〝牝雞司晨〞、〝不務正業〞,現在則是老不老、少不少!以前批判國民黨的,現在則是再把國民黨的老戲碼,自己親身演一遍!甚麼〝台獨前輩〞、〝民主前輩〞?原來爭權位,已經可以爭得不會臉紅氣喘,這種資歷、經歷?還真是令人嘆為觀止!

賴清德已經贏得總統大選,代表綠營競選總統已經成了定局!但是我看到現在卻是愈看愈火大!因為全台灣政治上的紛爭, 就找賴清德是問或者找他出氣!我看可能再過一陣子,阿明他家的貓不抓老鼠、狗不看門、雞不生蛋,可能也要找賴清德排解?我要問的是那些自以為是的台獨前輩、民主前輩,難道不知道民進黨內的權力構造嗎?所以我說那些人,根本是頭殼裝屎、人裝死!台語有一句很不客氣的話,就是這種前輩根本是被日頭曬老的!生雞蛋沒有、卻是只會拉雞屎,感到異常憤怒!

2024年5月1日水曜日

哪來的優越感?

滯台支那人或中華民,最喜歡一臉正義、滿嘴禮義廉恥,但是又通常是,一臉正義歸自己,一嘴巴禮義廉恥是要要求別人!〝台灣人為什麼會有錢?那一定是貪污來的!〞,所以先把人抓起來關,再來慢慢找証據、安插罪名!國民黨一臉正義,追究別人的雙重國籍,不得就任公職,事後卻發現,自己根本就是雙重國籍,任公職的現行犯!現代文明社會,為生活或為慾念,要去當妓者,無可厚非!也是,他媽的!自動比照成鄉間親切問候語,至於妳的兒子,能不能教?要怎麼教?那是妳的自由、妳的事,他媽的!就別拿來煩別人!但是妓女要當街指責別人的貞操,那就,〝幹!有事了!〞。

滯台支那人或中華民,總喜歡畫山話水、攀親引故,擄孔子、抓孟子(孔子魯國人孟子鄒城人)墊肩,裝扮成人模人樣,於是滿嘴中華文化,說不完、但也說不清!卻又能自我感覺良好,或把當成一種虛幻的優越感?這種學自中國文化的精髓處,現在卻有青出於藍更勝藍的趨勢?!中國發生的隱蔽事件引發連中國記者都暴聲連連,政府部門的發言人,首次被媒體記者,質問到幾乎可說是,抱頭鼠竄、落荒而逃!後來雖然高壓禁聲,不過還是要動到國家級首腦,出來善後甚至整編整個部門!但是許多中國的媒體記者,表現得可說比台灣的統媒記者,還要有能、有guts、 進化許多!

其實只要滯台支那人、中華民,最不能忍受的可能是台灣,進京朝貢的議員還在北京領賞,共匪軍機擾台也不放過,不過在他們眼中這不叫擾台,而是中華兒女偉大情操,反日抗美不敢鬆懈。徐巧芯竟日懶驢打滾,其實是要演給滯台支那人、中華民看的,綠營有立委說,藍營如果敢提不信任案就解散國會!我跟你打包票!藍營壓根也不敢提不信案,因為他可能不敢再選。幹!台灣的泛統、泛藍、ㄚ白,或滯台支那人和中華民,哪來的優越感可言呢?我看是只會〝練哮喂〞而已吧!

註:
滯台支那人:是指來台只會吃喝拉撒睡,一生、或兩代、三代,猶不認為是台灣人,而是中國人者,而非是俗稱的外省人即其後代,不要搞錯了!

中華民:自稱是中華民族,這種虛幻、壟統、又不存在的〝麒麟族〞,首似龍、形如馬、狀比鹿、尾若牛的四不像者,謂之中華民。

凡人觀點

我喜歡樂觀但也不排斥悲觀我討厭的是武斷 , 更看不起那些沒理由的武斷言論 , 沈伯洋的聲勢現在應該很好 , 可是未必就等於勝利 。 我可能是一個好辯者 , 對於絕對主義天生就有一種反骨 , 我不是忌妒小笠原論年齡我應該退休 , 也就是榮華富貴對我來說 , 都只是過眼雲煙勝負沒有太...