華盛頓的斧頭

在台灣如果讀過小中高學校的歷史，而還能記得些微內容的話，不知道有沒有察覺？從春秋戰國到清朝，到中華民國、到中華人民共和國，幾乎沒有任何兩個朝代的領土疆域是相同一致的！但是中國人讀歷史，也像儒家一樣，光有思想(應該是思和想)，而沒有理論！沒有基礎、標準，就很難有立論和討論的可能，因為天南地北，各說各話、各行其是、各取所需，討論再久都很難會有令人滿意的結論！所以只能用概括、籠統以成，所以用五千年來涵蓋，用中華文化來統括，其實只是一團混亂模糊。

西方有一句諺語Ship of Theseus(特休斯的船)，是希臘的著述家普魯塔克(Plutarch)，他的有名著作「比較列傳」(Parallel Lives)中，描寫雅典王特休斯攻打克里特島，殺死怪物米諾陶斯Minotaur，從米諾斯迷宮Labyrinth逃出，回航所乘的有30支大船槳的船，據說在雅典保留了很多年，由於年代久了木頭毀朽，所以陸續不斷修補替換，最後已無原船的木頭，那麼這艘船還能稱是特休斯的船嗎？

相同的諺語，還有「華盛頓的斧頭」George Washington's axe，有時候也說成「我祖父的斧頭」my grandfather's axe例如：
「the owner of George Washington's axe which has three times had its handle replaced and twice had its head replaced」，
「This is my grandfather's axe: my father fitted it with a new stock, and I have fitted it with a new head」。(這我就不加翻譯了)
簡單地說，就像是：「我家有一隻珍貴的祖傳斧頭，光刀刃就換過二次，刀柄部分也換了四次」。但是西方的諺語，是一種諷刺的笑話成分居多，不過許多中國人、和囫圇吞棗人云亦云的台灣人，卻是用異常正經的精神，不斷地以「中華文化」，來另類表現這把千古奇斧！

中華文化一族，對「中華」的族群解釋，最喜歡常用的說詞，大概是幾乎未行醫的醫科出身的孫文，所說的漢、滿、蒙、回、藏，從族群來看，這是五個族群，各擁有不同的食、衣、住生活習慣和表現，也各有不同的宗教、風俗、習俗等，精神層面意識形態，更是各有相異的語言、文字、歌謠、戲曲等智能表現，幾乎無一文化經驗特徵是相吻合，卻用統括強行包紮成一束。中國人最自誇的中華文化五千年，不就是這種實像嗎？不就是這樣一回事嗎？更不要談中國之內，少說就有50族以上，語言可能有上百種。

叔本華批判，文化不離口的人，可能就是根本不懂文化的人。就我的經驗，碰過的中國人，和在台灣喜歡開口閉口中華文化的人，即是這樣的傾向居多！至少我相信叔本華是沒有騙我。