2008年4月27日日曜日

假面的告白

假面的告白是日本有名作家,三島由紀夫(1925年- 1970年)的成名作,這位被川端康成譽為「1950年代的希望」的新秀作家,類似自傳的「私小說」,但是我要說的「假面的告白」卻是兩個概念,一個是「假面」、而另一個就是「告白」。「假面」日文的原意是指,各種儀式或演劇時所戴的,以人或各種動物的樣貌做成的面具,另外引申為為隱藏真實所做的偽裝或虛假的顯示,或者是為包藏隱飾本心或本性,故意以相異不同的情事欺瞞,雖然不必然就是指惡,但是簡單的說就是偽裝或虛偽的本質。

2008年4月25日金曜日

日本雜談.2

日本左行根據觀察應是跟武士佩刀有關,不過沒有很直接的證據,但是在東照宮,卻有一個有趣的地方,問 日本人幾乎沒有人能答出來。那就是要進入東照宮時,先是規定靠左等到要進第二層陽明門時卻又靠右走,後來了解了馬房、庫房的建築時,才想出這個原因。應該 是幕府時期各武將參拜時,因著武裝怕配在左側的劍碰撞,所以先左行,然後在庫房卸裝換成文服,變成右手拿類似中國的笏,所以改右行,以避免右手的笏碰撞, 如此似乎比較能合理解釋。 

2008年4月20日日曜日

日本雜談.1

有此一說 ---日本的國旗 

日本的國旗是由桂小五郎(後來的木戶孝允)所設計,他是出身於山口縣,是本州島最南端的鄉下縣,這個縣以河豚(fuku)料理聞名。另外還有一個地方令人 注意,那就是當初李鴻章和伊藤博文,簽下甲午戰爭合約的地方,就在「春帆樓」旁,當初的「講和會館」至今仍被保留,連同當初簽約時的桌子。而在這旁邊有一座「赤間神宮」,裏面祭祀的就是日本第81代安德天皇,正前方就是「壇之浦」隔著早鞘海峽,與九州門司相對。

2008年4月15日火曜日

日本刀

日本刀或者我們一般通稱的武士刀,事實上都是日本幕末開國之後,外國人所稱的名稱,在日本只稱「刀」(かたなkatana),是「片」(かたkata)、 「刃」(na)的意思,兩刃則稱為「剣」(つるぎtsurugi) 日本刀依長短可分為「大太刀」(おおたちootachi) 3(90公分)5(150公分),也稱為「野太刀」,「太刀」(たちtachi)、刃長60公分以上、90公分未滿,又依配帶方式有可分為「打刀」 (うちがたなuchikatana),「太刀」有吊帶、配戴腰間刀刃向下,「打刀」則是沒有吊帶、刀刃向上,斜插在做腰間的帶子。刃長30公分以上、不足 60公分,則稱「脇差」(わきざしwakizasi)沒有刀鍔,30公分未滿者則稱為「短刀」(たんとうtantou) 

2008年4月10日木曜日

日本的武士 (一)

在文化人類學上(在英國或歐洲諸國,多稱為社會人類學和自然人類學作為分別)一個人或一群人,一生主要都是圍繞在兩個核心主題:一個是維生、一個是延續, 而雌雄合或者稱為夫妻的〝家〞,正是妥善結合這兩個主題,或者更有利於完成這兩個主題。而〝家〞的結構穩定完成之後,在〝家〞的成員之內由於人數少、關係簡單,主要都是在維生的互助的層次並非競爭,所以對於物的擁有,多是屬於共有的型態而比較少有私有化的需要。

2008年3月30日日曜日

日本宗教雜談-神道 (二)

神道信仰歷經明治期百年來的推動,已經漸為精緻化,平成元年(1989)剛好是明治22(1890),實施市町村制一百週年,當時自然村約有18萬各村設有神社,所以總數約有18萬間神社。到了平成元年也還有約11萬社,明治22年明治天皇已經36歲,除了已經沒有具威脅性的武將之外,可能統治之術也已經非常純熟了。原本宮中也有人提出「崇神廢佛」,但終究敵不過佛教千年來的根深蒂固,因此只好神佛並立。

2008年3月25日火曜日

日本宗教雜談-神道(一)

明治元年(1868)頒「神佛分離令」,在這之前其實日本的民間信仰,應該是相當籠統,說是相當程度的神佛混合應是不為過。空海和尚在他住持的東寺,據 說也曾妥協於朝廷而建「八幡神宮」,而八幡神就是第15代天皇應神天皇。而也是在京都有名的清水寺,在舞台式建築本堂的後方,也留有以求姻緣聞名的「地主神社」。聞名遐邇偉大的建築東照宮「陽明門」,入口的兩位持弓武士的雕像正後方,是兩隻傳說中的「狛犬」,而這正是典型的日本佛教山門或寺門的建築。

記憶的片段

城市進步與否不能以建設作為基礎視點 ,高樓的高度、速度的極限建築物的新舊多寡,都不是唯一衡量事情的標準, 現代化和文明化 、 友善化並不能等同視之 , 都市化和先進也不一定是同一件事 ,尊重與重視不是以重量為準,而是以心意作為指標,體面和尊嚴進而願景、既視感、榮耀感,都各是不同不...